Ruban de bordure et passepoil
La bordure en ruban enveloppe et couvre un bord brut. Le passepoil enferme un cordon dans une bande et crée un relief. Les constructions diffèrent : indiquez le profil voulu sur le dessin ou l’échantillon.
FABRICATION DE SACS · FINITION DES BORDS
La vidéo propose des sous-titres en anglais et en chinois simplifié.
La bordure recouvre un bord brut avec un ruban plié et cousu. Gardez le ruban aligné dans les courbes et aux angles, puis vérifiez la couverture et l’aspect sur l’échantillon approuvé.
Démonstration générale en gros plan, sans lien avec l’atelier Yunshengyuan ni une commande précise. La méthode et les matières varient selon le modèle.
Le ruban plié est guidé sur le bord d’un panneau textile puis cousu. La séquence ne précise pas la matière, la largeur, le réglage du point, la machine ni la performance du sac fini.
Confirmez matière, couleur, largeur visible et pli avec le panneau extérieur et l’échantillon. Il n’existe pas de largeur universelle.
Pliez régulièrement le ruban autour du panneau pour couvrir le bord. Gardez ruban et panneau alignés à l’entrée du guide.
Placez la couture pour fixer les deux épaisseurs du ruban et le panneau. Aiguille et point dépendent des couches et de l’échantillon.
Guidez le ruban sans le tordre ni l’étirer. Aux changements de direction, contrôlez la couverture intérieure et la planéité extérieure.
Recherchez bords visibles, fronces, largeur irrégulière, fils libres et point décalé. Comparez à l’échantillon approuvé.
La bordure en ruban enveloppe et couvre un bord brut. Le passepoil enferme un cordon dans une bande et crée un relief. Les constructions diffèrent : indiquez le profil voulu sur le dessin ou l’échantillon.
Précisez le panneau ou le bord, un dessin ou échantillon, la matière et la couleur du ruban, sa largeur visible, la forme des angles et la doublure ou le rembourrage proches. Validez l’aspect sur échantillon avant la série.
C’est une finition qui enveloppe un bord brut de panneau avec un ruban cousu. Matière, largeur et position du point dépendent de la construction et se valident sur échantillon.
Non. Le ruban couvre le bord ; le passepoil enferme un cordon et forme un relief. Montrez le profil demandé par un dessin ou un échantillon.
Vérifiez que le ruban couvre le bord et reste plat des deux côtés, sans manque, fronce ni torsion. Comparez avec l’échantillon approuvé.
Vérifiez que le ruban couvre le bord régulièrement, suit la ligne de couture prévue et épouse proprement les angles. Confirmez la largeur, la matière et la couleur sur l’échantillon réel.
Précisez la matière du sac, la forme du bord, le rendu souhaité et une référence si disponible. Validez la compatibilité, la largeur et la couleur sur échantillon avant la production.